Werkstudent Translation & Localization – Celonis Academy

Translate and localize Celonis Academy training content from English into German, including courses, interactive exercises, and exams. Post-edit machine-translated materials, perform linguistic quality and functionality checks using learner feedback, and maintain language resources such as translation memory and glossaries. Collaborate with subject matter experts and help improve translation processes by analyzing qualitative and quantitative data.