Staff Content Designer

bolt.new
Anywhere
Workplace: RemoteFull timeFunction: Content & Editorial (Writing/Editing)Skills: ["Judgment","Communication","Collaboration","Feedback","Problem-solving"]

Own content as a product design discipline: define the standard for voice, terminology, patterns, and vocabulary, and elevate writing quality across prompts, errors, empty states, permissions, billing, and settings. Ship content-led features end to end, including feature onboarding and in-product education, and drive content direction from problem definition through implementation. Partner with Marketing and CX to ensure consistent messaging across the full lifecycle.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
bolt.new
bolt.new
4 days ago

Staff Content Designer

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 41 minutes agoStatus: Live

Job Summary

Own content as a product design discipline: define the standard for voice, terminology, patterns, and vocabulary, and elevate writing quality across prompts, errors, empty states, permissions, billing, and settings. Ship content-led features end to end, including feature onboarding and in-product education, and drive content direction from problem definition through implementation. Partner with Marketing and CX to ensure consistent messaging across the full lifecycle.
Location: Anywhere
Workplace: Remote
Employment Type: Full time
Job Function: Content & Editorial (Writing/Editing)
Seniority: Mid level

Key Responsibilities

  • •Define Bolt’s product voice and content standards for repeating moments like prompts, errors, empty states, permissions, billing, and settings, and embed them in the system and design components.
  • •Review writing across the company and improve people’s judgment and decision-making, not just individual sentences.
  • •Develop content strategy with a point of view on what to say, when, and how much, shaping product direction from problem definition.
  • •Ship content-led features end to end and act as the design DRI—scoping, designing in Figma or building with agentic tools, and driving through implementation.
  • •Partner with Marketing and CX so messaging reinforces across pre-arrival, in-product, and post-problem experiences.

Key Requirements

  • •Portfolio of product content work with at least two examples showing the problem, reasoning, rejections, and what changed after shipping.
  • •Ability to take a content-led feature from problem to shipped without a product designer—designing in Figma or building with agentic tools.
  • •Experience creating standards, systems, or guidelines that other people actually used (bonus if you can explain why a standard failed).
  • •Ability to give feedback that lands with people outside design, including peer-level collaboration with other writers.
  • •Strong verbal and written English communication skills for frequent collaboration with stakeholders and customers.
Experience:Startup or small teamAI toolsConsumer productsProduct marketing support content
Skills:JudgmentCommunicationCollaborationFeedbackProblem-solving
Languages:English
Tech Stack:FigmaAI toolsGreenhouse Talent MatchingAgentic toolsNode.jsWebContainers

Company Brief

bolt.new
Provides a one‑click checkout platform, fraud prevention, and payment infrastructure to help online merchants increase conversion and securely process transactions across web and mobile channels.
Industry: Payments
Company Size: Enterprise (1,001+ employees)
Growth: Scaleup
Valuation: Unicorn (USD 1B+)
Funding: Series E+
Headquarters: San Francisco, United States
Founded: 2014
WebsiteLinkedIn