Senior Software Engineer | Enterprise | Full-Stack

DeepL
London
Workplace: HybridFull timeFunction: Software EngineeringSkills: ["Product-first mindset","High agency","Enterprise domain curiosity","System reliability focus","Cross-functional communication"]

Build revenue-critical enterprise features for a mission-critical language AI platform, designing and shipping capabilities like enterprise licensing and automated seat provisioning. Own the enterprise experience by translating backend constraints such as RBAC and rate limits into intuitive admin workflows. Partner with Sales, Product, and Finance to align ARR goals with scalable architectures, while ensuring billing systems are resilient, idempotent, and auditable.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
DeepL
DeepL
15 hours ago

Senior Software Engineer | Enterprise | Full-Stack

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 15 hours agoStatus: Live

Job Summary

Build revenue-critical enterprise features for a mission-critical language AI platform, designing and shipping capabilities like enterprise licensing and automated seat provisioning. Own the enterprise experience by translating backend constraints such as RBAC and rate limits into intuitive admin workflows. Partner with Sales, Product, and Finance to align ARR goals with scalable architectures, while ensuring billing systems are resilient, idempotent, and auditable.
Location: London
Workplace: Hybrid
Employment Type: Full time
Job Function: Software Engineering
Seniority: Mid level

Key Responsibilities

  • •Architect and ship revenue-critical enterprise features such as enterprise licensing and automated seat provisioning.
  • •Build tools for enterprise users to manage and administer DeepL, turning backend constraints into clean UI workflows.
  • •Collaborate with Sales, Product, and Finance to translate ARR goals into scalable technical architectures.
  • •Ensure billing systems reliability with idempotency and resilience so financial data remains auditable.
  • •Maintain a high-velocity frontend experience while supporting distributed billing logic in the backend.

Pay and Benefits

Equity and Bonus:Equity
Perks:Paid LeaveWellness Stipend

Key Requirements

  • •Product-first mindset focused on how features help close enterprise deals.
  • •Full-stack fluency to design UI components and debug backend distributed transactions.
  • •Interest in B2B SaaS enterprise domains including identity (SAML/SSO), monetization, and compliance.
  • •High agency to automate slow processes and resolve unclear API documentation.
  • •Ability to leverage AI-powered tools (e.g., GitHub Copilot, Claude) to accelerate development.
Experience:B2B SaaS
Skills:Product-first mindsetHigh agencyEnterprise domain curiositySystem reliability focusCross-functional communication
Tech Stack:ReactC#.NETSSOSCIMSAMLRBACAPIGitHub CopilotClaude

Company Brief

DeepL
DeepL builds Language AI products (DeepL Translator, DeepL Write, APIs and enterprise solutions) that provide high-accuracy translations and writing assistance to businesses and individuals, focusing on privacy, security and enterprise deployment.
Industry: AI & Machine Learning
Company Size: Enterprise (1,001+ employees)
Growth: Scaleup
Valuation: Unicorn (USD 1B+)
Funding: Series D
Headquarters: Cologne, Germany
Founded: 2017
Glassdoor
Glassdoor: 3.5
WebsiteLinkedInGlassdoor