Conseiller(ère) juridique, Construction / Corporate Counsel – Construction at Rio Tinto (Montreal)