Staff+ Software Engineer, Caching at Anthropic (San Francisco, New York, Seattle)