Copywriter - Germany - Remote

Quince
Berlin
Workplace: OnsiteFreelanceFunction: Content & Editorial (Writing/Editing)Experience: 3-5 yearsSkills: ["Writing","Communication","Collaboration","Attention to detail","Time management"]

Berlin-based freelance Copywriter to localize and QA content across marketing and product surfaces. You’ll combine strong writing with AI-enabled workflows to maintain an elevated, brand-consistent tone, collaborate with video editors, designers, and SEO/engineering teams, localize launches and campaigns, and ensure accurate, scalable translations for German content.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
Quince
Quince
2 months ago

Copywriter - Germany - Remote

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 1 hour agoStatus: Live

Job Summary

Berlin-based freelance Copywriter to localize and QA content across marketing and product surfaces. You’ll combine strong writing with AI-enabled workflows to maintain an elevated, brand-consistent tone, collaborate with video editors, designers, and SEO/engineering teams, localize launches and campaigns, and ensure accurate, scalable translations for German content.
Location: Berlin
Workplace: Onsite
Employment Type: Freelance
Job Function: Content & Editorial (Writing/Editing)

Key Responsibilities

  • •Write concise, and compelling copy for German consumers across marketing and product surfaces to drive CTR and conversions.

Key Requirements

  • •Must have 3-5 years of German English copywriting experience, with ecommerce brand experience preferred.
Experience:3-5 yearsEcommerceRetailFashionHomeLifestyle
Skills:WritingCommunicationCollaborationAttention to detailTime management
Languages:GermanEnglish
Tech Stack:AIChatGPTGrammarlySmartlingIterable

Company Brief

Quince
Quince is a direct-to-consumer brand offering affordable, high-quality apparel, home goods, and essentials—such as cashmere, basics, and home textiles—focused on transparent sourcing and value pricing for customers.
Industry: Direct to Consumer Brands
Company Size: Medium (51 to 250 employees)
Growth: Growth Stage Startup
Headquarters: San Francisco, United States
Founded: 2015
WebsiteLinkedIn