Social Media Operation Intern - 新媒体运营实习生

thatgamecompany
Shanghai
Workplace: OnsiteFull timeFunction: Communications, PR & CommunitySkills: ["Communication","Writing","Translation","Teamwork","Attention to detail"]

Intern will support the studio’s social media presence in China, helping manage local accounts, craft engaging bilingual content, localize English posts into Chinese, and foster a positive community. You’ll assist with content scheduling, copywriting, translation, and data-driven adjustments to content strategy, gaining hands-on experience in gaming marketing and community management.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
thatgamecompany
thatgamecompany
2 months ago

Social Media Operation Intern - 新媒体运营实习生

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 11 hours agoStatus: Live

Job Summary

Intern will support the studio’s social media presence in China, helping manage local accounts, craft engaging bilingual content, localize English posts into Chinese, and foster a positive community. You’ll assist with content scheduling, copywriting, translation, and data-driven adjustments to content strategy, gaining hands-on experience in gaming marketing and community management.
Location: Shanghai
Workplace: Onsite
Employment Type: Full time
Job Function: Communications, PR & Community
Seniority: Intern level

Key Responsibilities

  • •Content management: assist in managing domestic social media accounts to ensure timely and compliant posts.
  • •Copywriting: write daily social media copy with appropriate tone and impact.
  • •Content localization: translate English updates into fluent Chinese to remove language barriers.
  • •Community building: interact with players through DMs and comments to maintain a friendly community.
  • •Data support: compile basic operating data to inform content strategy adjustments.

Key Requirements

  • •Currently studying in marketing, English, communications, journalism, or related field with strong writing skills.
  • •Excellent English reading and translation ability to accurately understand and translate English content.
  • •Sharp understanding of domestic social media trends and audience reading habits.
  • •Empathy and ability to communicate with warmth, aligning with the brand culture.
  • •High level of responsibility and meticulousness in handling text and data.
Experience:GamingMarketingSocial media
Skills:CommunicationWritingTranslationTeamworkAttention to detail
Languages:EnglishChinese

Company Brief

thatgamecompany
thatgamecompany develops artistic, narrative-driven video games focused on emotional experiences and innovative interactive design. Known for titles like Flower, Journey, and Sky: Children of the Light, the studio emphasizes player connection and evocative audiovisual storytelling.
Industry: Gaming
Company Size: Medium (51 to 250 employees)
Growth: Established Company
Headquarters: Santa Monica, United States
Founded: 2006
WebsiteLinkedIn