Product Manager - Localization Innovation

Netflix
Panama
Workplace: RemoteFull timeUSD 310,000 - 545,000 annuallyFunction: Product ManagementExperience: 5+ yearsSkills: ["Communication","Analytical thinking","Hypothesis-driven approach","Stakeholder management","Cross-functional collaboration"]

Lead AI-driven product initiatives that transform how Netflix localizes content and improves internal tools and content operations. Own end-to-end roadmaps from idea to validation, shipping, measurement, and iteration while authoring materials for senior executives. Partner with applied researchers, data scientists, and engineers to incubate and deploy ML/AI capabilities, automate language asset creation, and evaluate impact using rigorous, hypothesis-driven analytics.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
Netflix
Netflix
1 week ago

Product Manager - Localization Innovation

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 11 hours agoStatus: Live

Job Summary

Lead AI-driven product initiatives that transform how Netflix localizes content and improves internal tools and content operations. Own end-to-end roadmaps from idea to validation, shipping, measurement, and iteration while authoring materials for senior executives. Partner with applied researchers, data scientists, and engineers to incubate and deploy ML/AI capabilities, automate language asset creation, and evaluate impact using rigorous, hypothesis-driven analytics.
Location: Panama
Workplace: Remote
Employment Type: Full time
Job Function: Product Management

Key Responsibilities

  • •Drive strategic roadmaps from idea through validation, shipping, measurement, and iteration, and communicate progress to senior executives.
  • •Incubate and design new ML/AI capabilities from concept to production in partnership with applied researchers, data scientists, and engineers.
  • •Develop and implement AI-driven solutions to improve language asset creation and keep localization products at the cutting edge.
  • •Collaborate cross-functionally to automate and optimize the creation of high-quality localized language assets.
  • •Translate research advancements into scalable, user-centric products for Netflix members and creative partners.

Pay and Benefits

Salary: USD 310,000 - 545,000 annually
Equity and Bonus:Equity
Perks:Health Insurance401kEquityPaid Leave

Key Requirements

  • •5+ years of product management experience with a proven record of prioritizing and successfully launching impactful products or platforms.
  • •Intermediate or advanced knowledge of machine learning techniques and ML evaluation best practices.
  • •Experience leading end-to-end products incorporating ML/AI, including launching AI-enabled products and customizing underlying models.
  • •Experience across the ML lifecycle (data collection and labeling, model evaluation, etc.) and using data to inform priorities and evaluate impact.
  • •Excellent written and verbal communication skills, with experience building products for creative teams, internal partners, or B2B enterprise clients.
Experience:5+ yearsAI-enabled productsMachine learning lifecycleLocalizationMedia supply chainsTranslationContent operationsEntertainment technologyB2B enterprise
Skills:CommunicationAnalytical thinkingHypothesis-driven approachStakeholder managementCross-functional collaboration
Tech Stack:Machine LearningAIML evaluationLanguage assetsData collectionModel evaluation

Company Brief

Netflix
Global subscription streaming service that produces and distributes movies, TV series, and games across multiple devices, operating worldwide with extensive original content and localized offerings.
Industry: Streaming Platforms
Company Size: Enterprise (1,001+ employees)
Revenue: USD 1B+
Growth: Public Company
Valuation: Public Company (Market Cap in USD)
Funding: IPO / Publicly Listed
Headquarters: Los Gatos, United States
Founded: 1997
Glassdoor
Glassdoor: 4.1
WebsiteLinkedInGlassdoor