Legal Operations Specialist, Technology and AI

Nuvei
Canada
Workplace: RemoteFull timeCAD 80,000 - 100,000Function: Legal, Risk & ComplianceExperience: 5+ yearsEducation: bachelorsSkills: ["Ownership","Cross-functional collaboration","Analytical skills","Communication","Requirements gathering"]

Own the systems and automation that support Nuvei’s legal team, configuring legal technology platforms and integrating them with enterprise tools like Salesforce, SharePoint, and Power BI. Map slow or error-prone legal workflows, implement improvements, and deliver process documentation and functional specs. Build AI-assisted workflows (e.g., contract automation, document intake, and Copilot-based tools) connected via APIs, and track KPIs using reporting and dashboards.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
Nuvei
Nuvei
1 month ago

Legal Operations Specialist, Technology and AI

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 5 hours agoStatus: Live

Job Summary

Own the systems and automation that support Nuvei’s legal team, configuring legal technology platforms and integrating them with enterprise tools like Salesforce, SharePoint, and Power BI. Map slow or error-prone legal workflows, implement improvements, and deliver process documentation and functional specs. Build AI-assisted workflows (e.g., contract automation, document intake, and Copilot-based tools) connected via APIs, and track KPIs using reporting and dashboards.
Location: Canada
Workplace: Remote
Employment Type: Full time
Job Function: Legal, Risk & Compliance
Seniority: Mid level

Key Responsibilities

  • •Configure, administer, and maintain legal technology platforms (including CLM, matter management, document management, and e-billing).
  • •Build and maintain integrations between legal platforms and enterprise systems (including Salesforce, SharePoint, and Power BI).
  • •Map slow, manual, or error-prone legal workflows with lawyers and legal ops colleagues, and implement process improvements.
  • •Build automated workflows (e.g., Power Automate) and AI-assisted tools for contract and document workflows, connected via APIs.
  • •Create dashboards, analyze operational data, and define KPIs for legal leadership.

Pay and Benefits

Salary: CAD 80,000 - 100,000
Perks:Paid LeaveInsurance BenefitsFlexible WorkEmployee Assistance

Key Requirements

  • •5+ years in business systems, operations technology, or enterprise systems, with experience configuring SaaS platforms and driving technology-enabled process improvements.
  • •Hands-on experience administering platforms such as Salesforce, SharePoint, and Power BI, including integrations via automation tools and APIs.
  • •Experience leading cross-functional projects and influencing stakeholders to drive change in collaborative environments.
  • •Ability to identify process problems, map workflows, and deliver solutions that reduce manual effort.
  • •Bachelor’s degree in a related field or equivalent experience.
Experience:5+ years
Education:Bachelor's
Skills:OwnershipCross-functional collaborationAnalytical skillsCommunicationRequirements gathering
Languages:English
Tech Stack:CLMMatter managementDocument managementE-billingSalesforceSharePointPower BIPower AutomateAPIsSQLPythonJavaScriptMicrosoft CopilotClaudeAI governanceCopilot-based tools

Company Brief

Nuvei
Global payments technology provider offering merchant acquiring, payment processing, fraud and risk management, and omnichannel payment solutions for enterprises across e-commerce, retail, gaming, and fintech sectors.
Industry: Payments
Company Size: Enterprise (1,001+ employees)
Revenue: USD 1B+
Growth: Public Company
Valuation: Public Company (Market Cap in USD)
Funding: IPO / Publicly Listed
Headquarters: Montreal, Canada
Founded: 2003
WebsiteLinkedIn