Field Engineer, Public Sector at Scale AI (Austin, St. Louis, Washington)