1 month ago

Content Designer (6-months Contract)

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI

Last checked: 2 hours agoStatus: Live

Job Summary

Create polished bilingual Chinese and English UI copy for Binance products, simplifying complex descriptions for end users. Collaborate with senior designers and product managers to align copy with product goals, design and optimize AI prompts for internal products, and coordinate with engineering to implement copy on live platforms while maintaining a bilingual content archive and staying abreast of AI/content trends.

Location: Hong Kong

Workplace: Remote

Employment Type: Contract · 6 months

Job Function: Design (Product/UX/UI/Visual)

Key Responsibilities

•Create polished bilingual Chinese and English UI copy for products, streamline complex descriptions to ensure information is delivered clearly to end users.
•Partner with senior designers and product managers to align all copy with product goals and overall user experience standards.
•Design, test and optimize AI prompts for Binance internal AI products, and iterate prompt content according to real-world application results.
•Coordinate with engineering and product teams to ensure all copy is implemented accurately on live products.
•Conduct regular reviews of existing bilingual content, revise ambiguous or confusing wording, and maintain and update the content archive systematically.

Key Requirements

•Bachelor’s degree or above, major in Translation, Linguistics, Journalism, UX Design or related fields.
•Fluency in English is required to coordinate with overseas partners and stakeholders; additional languages are an advantage; basic understanding of UX copy guidelines is highly preferred.
•Genuine interest in internet, AI and fintech products, with strong attention to linguistic details.
•Strong communication skills and team spirit, with fast learning ability to adapt to new tasks quickly.
•Relevant experience in copywriting or AI prompt design is a bonus.

Experience:FintechCryptocurrencyBlockchainAI

Education:Bachelor's

Skills:CommunicationTeamworkAttention to detailFast learnerBilingual

Languages:EnglishChinese

Tech Stack:AIPrompt designUX copyBilingual

Company Brief

Binance

Operates one of the world’s largest cryptocurrency exchanges, offering spot and derivatives trading, a native token (BNB), wallet services, staking, and a broad suite of crypto financial products and infrastructure.

Industry: Trading Platforms

Company Size: Enterprise (1,001+ employees)

Revenue: USD 1B+

Growth: Established Company

Valuation: Unicorn (USD 1B+)

Funding: Bootstrapped

Headquarters: George Town, Cayman Islands

Founded: 2017

Website LinkedIn

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

Binance

1 month ago

Content Designer (6-months Contract)

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI

Last checked: 2 hours agoStatus: Live

Job Summary

Location: Hong Kong

Workplace: Remote

Employment Type: Contract · 6 months

Job Function: Design (Product/UX/UI/Visual)

Key Responsibilities

•Create polished bilingual Chinese and English UI copy for products, streamline complex descriptions to ensure information is delivered clearly to end users.
•Partner with senior designers and product managers to align all copy with product goals and overall user experience standards.
•Design, test and optimize AI prompts for Binance internal AI products, and iterate prompt content according to real-world application results.
•Coordinate with engineering and product teams to ensure all copy is implemented accurately on live products.
•Conduct regular reviews of existing bilingual content, revise ambiguous or confusing wording, and maintain and update the content archive systematically.

Key Requirements

•Bachelor’s degree or above, major in Translation, Linguistics, Journalism, UX Design or related fields.
•Fluency in English is required to coordinate with overseas partners and stakeholders; additional languages are an advantage; basic understanding of UX copy guidelines is highly preferred.
•Genuine interest in internet, AI and fintech products, with strong attention to linguistic details.
•Strong communication skills and team spirit, with fast learning ability to adapt to new tasks quickly.
•Relevant experience in copywriting or AI prompt design is a bonus.

Experience:FintechCryptocurrencyBlockchainAI

Education:Bachelor's

Skills:CommunicationTeamworkAttention to detailFast learnerBilingual

Languages:EnglishChinese

Tech Stack:AIPrompt designUX copyBilingual

Company Brief

Binance

Industry: Trading Platforms

Company Size: Enterprise (1,001+ employees)

Revenue: USD 1B+

Growth: Established Company

Valuation: Unicorn (USD 1B+)

Funding: Bootstrapped

Headquarters: George Town, Cayman Islands

Founded: 2017

Website LinkedIn