Content Designer (Remote)

Cisco
Durham, Austin, Boulder, Atlanta, Chicago
Workplace: RemoteFull timeUSD 104,100 - 131,900 annuallyFunction: Design (Product/UX/UI/Visual)Experience: 5+ yearsEducation: bachelorsSkills: ["Cross-functional collaboration","Adaptability","Clear communication","Strategic thinking","Attention to detail"]

Shape the user experience for complex enterprise software by designing clear, consistent UI text and content-led interaction patterns. Partner with product design, product management, engineering, research, and marketing to define terminology, lead information architecture and navigation, and maintain cross-product guidance and design system compliance across security, observability, and platform products.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
Cisco
Cisco
3 days ago

Content Designer (Remote)

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 12 hours agoStatus: Live
Reposted: similar role first listed 1 week ago

Job Summary

Shape the user experience for complex enterprise software by designing clear, consistent UI text and content-led interaction patterns. Partner with product design, product management, engineering, research, and marketing to define terminology, lead information architecture and navigation, and maintain cross-product guidance and design system compliance across security, observability, and platform products.
Location: Durham, Austin, Boulder, Atlanta, Chicago
Workplace: Remote
Employment Type: Full time
Job Function: Design (Product/UX/UI/Visual)
Seniority: Mid level

Key Responsibilities

  • •Design clear, consistent UI text across flows (labels, error messages, empty states, onboarding, tooltips) aligned to the style guide and design system.
  • •Lead information architecture and navigation design for complex product areas using research to match user mental models.
  • •Define and maintain cross-product terminology, resolving naming conflicts with product management and product marketing.
  • •Develop content-led guidelines and patterns (e.g., error messaging standards and capitalization) that product designers and engineers can apply consistently.
  • •Create in-product guidance experiences (walkthroughs and tours) to support onboarding and feature adoption.

Pay and Benefits

Salary: USD 104,100 - 131,900 annually
Equity and Bonus:Equity
Perks:Health InsuranceDentalVision401kPaid ParentalLong-term DisabilityBasic Life

Key Requirements

  • •Bachelor's plus 5 years of related experience, or Master's plus 3 years; related experience includes content design and UX writing practice.
  • •Prior experience in content design, UX writing, or a closely related field within complex software products.
  • •Experience driving cross-functional alignment on terminology and naming decisions with product, marketing, and engineering stakeholders.
Experience:5+ years
Education:Bachelor's
Skills:Cross-functional collaborationAdaptabilityClear communicationStrategic thinkingAttention to detail
Tech Stack:FigmaDesign systemsMagneticAI-assisted tools

Company Brief

Cisco
Global technology company that designs, manufactures, and sells networking hardware, telecommunications equipment, and high-technology services and products for enterprises, service providers, and governments worldwide.
Industry: Networking Equipment
Company Size: Enterprise (1,001+ employees)
Revenue: USD 1B+
Growth: Public Company
Valuation: Public Company (Market Cap in USD)
Funding: IPO / Publicly Listed
Headquarters: San Jose, United States
Founded: 1984
Glassdoor
Glassdoor: 4.0
WebsiteLinkedInGlassdoor