Bilingual Field Care Coordinator / Field Case Management

Pair Team
United States
Workplace: OnsiteFull timeUSD 30+ hourlyFunction: Executive & General ManagementExperience: 1+ yearsSkills: ["Empathy","Cultural fluency","Organizational skills","Collaboration","Attention to detail"]

Provide hands-on, relationship-based care coordination for members with complex medical, behavioral, and social needs through in-person field visits. Conduct new patient onboardings, deliver care packages, and collect health readings; coordinate appointments, referrals, and follow-ups across clinical and social resources; maintain HIPAA-compliant documentation and advocate for member needs. Work M–F with scheduled field travel in Orange County and support care continuity with the internal care team.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
Pair Team
Pair Team
3 days ago

Bilingual Field Care Coordinator / Field Case Management

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 15 hours agoStatus: Live

Job Summary

Provide hands-on, relationship-based care coordination for members with complex medical, behavioral, and social needs through in-person field visits. Conduct new patient onboardings, deliver care packages, and collect health readings; coordinate appointments, referrals, and follow-ups across clinical and social resources; maintain HIPAA-compliant documentation and advocate for member needs. Work M–F with scheduled field travel in Orange County and support care continuity with the internal care team.
Location: United States
Workplace: Onsite
Employment Type: Full time
Job Function: Executive & General Management
Seniority: Entry level

Key Responsibilities

  • •Serve as the primary point of contact for members with complex medical, behavioral, and social needs.
  • •Conduct in-person visits to onboard new patients, provide ongoing support, and complete health readings (e.g., blood pressure checks).
  • •Coordinate services, appointments, and referrals across primary care, behavioral health, and social support resources.
  • •Create and manage individualized care plans, ensuring follow-up on interventions and goals.
  • •Maintain accurate, timely documentation and collaborate with nurses and behavioral health care managers in care meetings to review progress and align on plans.

Pay and Benefits

Salary: USD 30 hourly
Perks:Health InsuranceVisionDental401kRemote Work

Key Requirements

  • •Bilingual in English and Spanish.
  • •1+ years of field (in person) case management or care coordination.
  • •Physical location in or near Orange County with familiarity of local community resources.
  • •Reliable transportation for regular field visits (including patient homes, clinics, and community/partner organizations) plus a valid driver’s license and current auto liability insurance.
  • •Strong empathy and cultural fluency, with the ability to collaborate in a multidisciplinary care team and maintain accurate, timely documentation.
Experience:1+ yearsHealthcareCase managementCare coordination
Skills:EmpathyCultural fluencyOrganizational skillsCollaborationAttention to detail
Licenses:Driver’s license
Languages:EnglishSpanish
Tech Stack:Google SuiteSlackCRM databasesExcelWordEmailVideo conferencing

Company Brief

Pair Team
Provides talent sourcing and team-building services, matching companies with vetted engineers and product specialists to form remote or in-house development teams and accelerate product delivery.
Industry: Recruitment Agencies
Website