Copywriter II

Affirm
Canada
Workplace: RemoteFull timeUSD 80,000 - 100,000 annuallyFunction: Content & Editorial (Writing/Editing)Experience: 2+ yearsSkills: ["Collaboration","Self-starter","Project management","Attention to detail","Content innovation"]

Create clear, consistent messaging across product and marketing touchpoints, including email, push notifications, and web. Partner with Product Managers, Design, and Legal & Compliance to align copy with user needs, business goals, and regulatory standards. Build scalable messaging frameworks and writing standards, drive campaign strategy from ideation through A/B testing, and improve content through performance analysis and feedback.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
Affirm
Affirm
3 days ago

Copywriter II

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 38 minutes agoStatus: Live

Job Summary

Create clear, consistent messaging across product and marketing touchpoints, including email, push notifications, and web. Partner with Product Managers, Design, and Legal & Compliance to align copy with user needs, business goals, and regulatory standards. Build scalable messaging frameworks and writing standards, drive campaign strategy from ideation through A/B testing, and improve content through performance analysis and feedback.
Location: Canada
Workplace: Remote
Employment Type: Full time
Job Function: Content & Editorial (Writing/Editing)
Seniority: Mid level

Key Responsibilities

  • •Write and refine content across product touchpoints including email, in-app messaging, and web with a consistent voice and tone.
  • •Develop and maintain messaging frameworks, content templates, and writing standards for scalable, consistent content.
  • •Drive content strategies for campaigns from ideation through A/B testing to improve user experience and business goals.
  • •Optimize content using performance metrics, iterating based on testing insights, user feedback, and reviews.
  • •Collaborate with Legal & Compliance and Product Design to ensure content compliance and seamless integration into product experiences.

Pay and Benefits

Salary: USD 80,000 - 100,000 annually
Equity and Bonus:Equity
Perks:Health InsuranceDentalVisionTech StipendFlexible TimeEquity

Key Requirements

  • •2+ years of experience in copywriting and/or content design in a product or tech-focused environment.
  • •Hands-on writing experience for email, web, and in-product messaging with knowledge of best practices.
  • •Strong collaboration with cross-functional partners including designers, product managers, and engineers.
  • •Familiarity with UX writing principles and best practices to improve usability and user experience.
  • •Ability to manage multiple projects, meet deadlines, and adapt to shifting priorities in a fast-paced environment.
Experience:2+ years
Skills:CollaborationSelf-starterProject managementAttention to detailContent innovation
Languages:English

Company Brief

Affirm
Provides point-of-sale lending and buy-now-pay-later (BNPL) solutions for consumers and merchants, enabling installment payments, consumer financing, and embedded financial services through APIs and partnerships with retailers and platforms.
Industry: Lending
Company Size: Enterprise (1,001+ employees)
Revenue: USD 1B+
Growth: Public Company
Valuation: Public Company (Market Cap in USD)
Funding: IPO / Publicly Listed
Headquarters: San Francisco, United States
Founded: 2012
WebsiteLinkedIn