Yassir

3 months ago

Copywriter

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI

Last checked: 21 hours agoStatus: Live

Job Summary

Creative copywriter responsible for producing high-quality content across multiple formats (advertising posters, brochures, flyers, radio spots, digital content) and collaborating with designers and internal clients. Will craft texts in French, Arabic, and English, translate content, follow trends, and analyze text impact to improve material across campaigns.

Location: Algiers

Workplace: Onsite

Employment Type: Full time

Job Function: Content & Editorial (Writing/Editing)

Key Responsibilities

•Draft advertising copy in multiple formats (posters, brochures, flyers, radio spots, digital content).
•Write various content types (cultural, scientific, sports, educational) and ensure publication-ready quality.
•Collaborate closely with designers and internal clients to align messages and visuals.
•Translate and adapt content into Arabic, French, and English as needed.
•Monitor trends and analyse content impact to continually improve material.

Key Requirements

•Fluent writing in French, Arabic and English; strong editing and linguistic accuracy across languages.
•Excellent writing ability with creative and innovative style; strong organizational and planning skills.

Experience:AdvertisingMarketingBranding

Skills:CreativityTeamworkProactivitySynthetic thinkingRigor

Languages:FrenchArabicEnglish

Company Brief

Yassir

Yassir is a North African super app offering ride-hailing, delivery, and fintech services. It connects riders, couriers, and merchants through a mobile platform focused on emerging markets across Africa.

Industry: Mobility Platforms

Company Size: Large (251 to 1,000 employees)

Growth: Scaleup

Headquarters: Algiers, Algeria

Founded: 2017

Website

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

Yassir

3 months ago

Copywriter

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI

Last checked: 21 hours agoStatus: Live

Job Summary

Location: Algiers

Workplace: Onsite

Employment Type: Full time

Job Function: Content & Editorial (Writing/Editing)

Key Responsibilities

•Draft advertising copy in multiple formats (posters, brochures, flyers, radio spots, digital content).
•Write various content types (cultural, scientific, sports, educational) and ensure publication-ready quality.
•Collaborate closely with designers and internal clients to align messages and visuals.
•Translate and adapt content into Arabic, French, and English as needed.
•Monitor trends and analyse content impact to continually improve material.

Key Requirements

•Fluent writing in French, Arabic and English; strong editing and linguistic accuracy across languages.
•Excellent writing ability with creative and innovative style; strong organizational and planning skills.

Experience:AdvertisingMarketingBranding

Skills:CreativityTeamworkProactivitySynthetic thinkingRigor

Languages:FrenchArabicEnglish

Company Brief

Yassir

Industry: Mobility Platforms

Company Size: Large (251 to 1,000 employees)

Growth: Scaleup

Headquarters: Algiers, Algeria

Founded: 2017

Website