Web Content Engineering & AI Visibility Lead

DataDog
New York
Workplace: HybridFull timeUSD 119,000 - 159,000 annuallyFunction: Content & Editorial (Writing/Editing)Skills: ["Collaboration","Prioritization","Organization","Planning","Technical problem-solving"]

Own how Datadog’s Web Experience team uses its CMS to build and maintain datadoghq.com pages, improving technical SEO and AI discoverability so content is found and cited. Partner with Marketing, UX, and Engineering to prioritize work, structure content, and ensure CMS templates and workflows support high-quality execution. Use AI, agents, and automation to streamline publishing and deliver dashboards and insights to stakeholders.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
DataDog
DataDog
2 days ago

Web Content Engineering & AI Visibility Lead

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 2 hours agoStatus: Live

Job Summary

Own how Datadog’s Web Experience team uses its CMS to build and maintain datadoghq.com pages, improving technical SEO and AI discoverability so content is found and cited. Partner with Marketing, UX, and Engineering to prioritize work, structure content, and ensure CMS templates and workflows support high-quality execution. Use AI, agents, and automation to streamline publishing and deliver dashboards and insights to stakeholders.
Location: New York
Workplace: Hybrid
Employment Type: Full time
Job Function: Content & Editorial (Writing/Editing)

Key Responsibilities

  • •Build and maintain product, pricing, solutions, careers, about, and other pages across Datadog web properties, partnering with Engineering on CMS templates, components, permissions, and workflows
  • •Partner with Content, Product Marketing, and UX to prioritize web work, structure content for the web, and ensure requests have scope and lead time
  • •Own technical SEO and AI discoverability, including structured data, heading structure, internal linking, metadata, crawlability, and AI answer engine interpretation/citation
  • •Establish consistent structural standards across owned web properties and monitor site health to identify and address issues
  • •Use AI, agents, and automation to streamline the path from recommendation to published experience and deliver dashboards and insights with less manual effort

Pay and Benefits

Salary: USD 119,000 - 159,000 annually
Perks:Health InsuranceDentalParental Leave401kPaid LeaveEquityRsusGym Membership

Key Requirements

  • •Experienced building and maintaining web pages in a modern CMS (e.g., DatoCMS, Contentful, Adobe Experience Manager)
  • •Strong fundamentals in technical SEO and AI discoverability (structured data, headings, internal linking, crawlability, and AI answer engine interpretation)
  • •Comfortable using tools such as Conductor and Profound (or similar) to measure discoverability and inform decisions
  • •Able to structure content for the web into clear, effective web experiences
  • •Experience using AI, agents, automation, or reusable workflows to reduce repetitive work and improve operational efficiency
Skills:CollaborationPrioritizationOrganizationPlanningTechnical problem-solving
Languages:English
Tech Stack:DatoCMSContentfulAdobe Experience ManagerConductorProfoundAIAgentsAutomationDashboardsCMSStructured data

Company Brief

DataDog
Provides a cloud-native monitoring and observability platform that unifies metrics, traces, logs, and security signals to help engineering, operations, and security teams monitor and troubleshoot modern applications and infrastructure.
Industry: Developer Tools
Company Size: Enterprise (1,001+ employees)
Revenue: USD 1B+
Growth: Public Company
Valuation: Public Company (Market Cap in USD)
Funding: IPO / Publicly Listed
Headquarters: New York, United States
Founded: 2010
Glassdoor
Glassdoor: 4.1
WebsiteLinkedIn