Team Lead, Technical Writing

BigID
Tel Aviv
Workplace: HybridFull timeFunction: Administration & Executive AssistanceExperience: 3+ yearsSkills: ["Leadership","Mentoring","Collaboration","Strategic alignment","Quality focus"]

Lead and scale an AI-first technical documentation team for an enterprise data security and compliance product line. Drive AI tool and LLM workflows to automate content creation, updates, and localization, while partnering with Product, Engineering, and Product Operations to align documentation roadmaps with releases. Own editorial standards and governance, define success metrics (e.g., ticket deflection and search conversion), and ensure high accuracy, readability, and brand consistency.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
BigID
BigID
3 days ago

Team Lead, Technical Writing

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 2 hours agoStatus: Live

Job Summary

Lead and scale an AI-first technical documentation team for an enterprise data security and compliance product line. Drive AI tool and LLM workflows to automate content creation, updates, and localization, while partnering with Product, Engineering, and Product Operations to align documentation roadmaps with releases. Own editorial standards and governance, define success metrics (e.g., ticket deflection and search conversion), and ensure high accuracy, readability, and brand consistency.
Location: Tel Aviv
Workplace: Hybrid
Employment Type: Full time
Job Function: Administration & Executive Assistance
Seniority: Manager level

Key Responsibilities

  • •Identify and integrate AI tools and LLM workflows to automate technical writing across creation, updates, and localization.
  • •Mentor, hire, and manage a team of technical writers, fostering a continuous-learning and accountability-driven culture.
  • •Partner with VP of Product Management, Engineering, and Product Operations to align documentation roadmaps with product releases.
  • •Establish technical accuracy standards, AI usage guidelines, and editorial processes for readability and brand consistency.
  • •Define success metrics for technical content and iteratively optimize quality and operational productivity.

Pay and Benefits

Perks:EquityRemote WorkGym MembershipFree ParkingLearning Budget

Key Requirements

  • •3+ years of technical writing experience in B2B SaaS or enterprise software.
  • •Experience directly managing a team of technical writers.
  • •Demonstrated use of AI tools for automated content pipelines or prompt engineering to accelerate documentation.
  • •Ability to translate complex software architecture, enterprise data structures, and APIs into clear documentation.
  • •Proven collaboration with Product Management leadership to prioritize and deliver high-impact documentation projects.
Experience:3+ yearsB2B SaaSEnterprise software
Skills:LeadershipMentoringCollaborationStrategic alignmentQuality focus
Languages:English
Tech Stack:LLMPrompt engineeringDoc360NapkinSynthesiaSnagitBumpDocs-as-CodeGitMarkdownCI/CD

Company Brief

BigID
Provides data discovery and intelligence platform that helps organizations find, map, and protect sensitive and personal data across complex data environments to support privacy, security, and governance initiatives.
Industry: Data Infrastructure
Company Size: Large (251 to 1,000 employees)
Growth: Scaleup
Funding: Series D
Headquarters: New York, United States
Founded: 2016
WebsiteLinkedIn