Duopoly Content Producer, NBC10 & Telemundo62 Philadelphia

NBC Universal
Philadelphia
Workplace: OnsiteFull timeFunction: Creative Production (Video/Audio/Photo)Education: bachelorsSkills: ["Communication","Written communication","Verbal communication","Attention to detail","Teamwork"]

Produce, write, and edit bilingual content for broadcast, digital, and social platforms, including line-producing newscasts and building rundowns. Collaborate with news teams to plan and deliver daily coverage, write scripts/headlines/copy for multilingual audiences, and translate/adapt content for accuracy and cultural relevance. Monitor breaking news and update rundowns in real time, editing video and incorporating graphics while maintaining strong journalistic standards for accuracy and fairness.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
NBC Universal
NBC Universal
2 days ago

Duopoly Content Producer, NBC10 & Telemundo62 Philadelphia

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 3 hours agoStatus: Live
Reposted: similar role first listed 1 month ago

Job Summary

Produce, write, and edit bilingual content for broadcast, digital, and social platforms, including line-producing newscasts and building rundowns. Collaborate with news teams to plan and deliver daily coverage, write scripts/headlines/copy for multilingual audiences, and translate/adapt content for accuracy and cultural relevance. Monitor breaking news and update rundowns in real time, editing video and incorporating graphics while maintaining strong journalistic standards for accuracy and fairness.
Location: Philadelphia
Workplace: Onsite
Employment Type: Full time
Job Function: Creative Production (Video/Audio/Photo)
Seniority: Entry level

Key Responsibilities

  • •Produce, write, and edit content in both languages across broadcast, digital, and social platforms.
  • •Line-produce newscasts/content streams by building rundowns and ensuring smooth execution from start to finish.
  • •Collaborate with assignment desk, reporters, anchors, managers, and digital teams to plan and deliver daily coverage.
  • •Write and adapt scripts, headlines, and copy; translate and maintain tone and cultural relevance for multilingual audiences.
  • •Monitor breaking news and adjust rundowns and scripts in real time; edit video and incorporate graphics to enhance storytelling.

Key Requirements

  • •Must be bilingual with fluency in English and Spanish, with strong written and verbal communication skills in both languages.
  • •Bachelor’s degree in Journalism, Communications, or a related field, or equivalent work experience.
  • •Proven ability to write, edit, and produce content under tight deadlines while maintaining accuracy and editorial standards.
  • •Experience line-producing newscasts and experience editing content on a desktop editing system.
  • •Ability to deliver news as it is developing and make priority decisions under deadline pressure.
Education:Bachelor's in Journalism, Communications, or a related field
Skills:CommunicationWritten communicationVerbal communicationAttention to detailTeamwork
Languages:EnglishSpanish
Tech Stack:Desktop editing system

Company Brief

NBC Universal
NBCUniversal is a global media and entertainment company producing and distributing film, television, news, sports and streaming content, and operating theme parks and consumer experiences across a portfolio of well-known brands including NBC, Universal Pictures and Peacock.
Industry: Film & Television
Company Size: Enterprise (1,001+ employees)
Revenue: USD 1B+
Growth: Established Company
Headquarters: New York City, United States
Founded: 2004
Glassdoor
Glassdoor: 4.0
WebsiteLinkedInGlassdoor