Senior Technical Writer

Unity Software
Montreal
Workplace: HybridFull timeFunction: Content & Editorial (Writing/Editing)Skills: ["Communication","Writing","Collaboration","Coaching","Attention to detail"]

Join the Documentation team to create and improve AI-assisted technical content across user and developer guides, API references, SDKs, and code samples. Partner with product managers and engineers to understand underlying technology and audiences, contribute to content strategy for complex sets, and lead by example to ensure accuracy, clarity, and usability. Help elevate documentation standards through collaboration and coaching.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
Unity Software
Unity Software
1 day ago

Senior Technical Writer

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 8 hours agoStatus: Live

Job Summary

Join the Documentation team to create and improve AI-assisted technical content across user and developer guides, API references, SDKs, and code samples. Partner with product managers and engineers to understand underlying technology and audiences, contribute to content strategy for complex sets, and lead by example to ensure accuracy, clarity, and usability. Help elevate documentation standards through collaboration and coaching.
Location: Montreal
Workplace: Hybrid
Employment Type: Full time
Job Function: Content & Editorial (Writing/Editing)
Seniority: Sr. Manager level

Key Responsibilities

  • •Create, review, and improve AI-assisted drafts for technical content sets including guides, API references, SDKs, and code samples.
  • •Contribute to content strategy for complex content sets.
  • •Partner with product managers and engineers to understand each feature’s underlying technology and documentation needs.
  • •Lead by example to ensure documentation is clear, concise, accurate, and usable.
  • •Advocate for users during feature development to enhance workflows and usability.

Pay and Benefits

Perks:Health InsuranceLife InsuranceDisability InsuranceRetirement/pensionPaid LeaveCommuter Benefits

Key Requirements

  • •Hands-on technical depth with software development workflows and concepts.
  • •Ability to distill sophisticated technical concepts into clear, easy-to-understand, user-focused documentation.
  • •Track record delivering high-quality content in a fast-paced software development environment.
  • •Lead by example and provide guidance and coaching to less experienced writers.
  • •Comfort collaborating with product managers and engineers to understand features and documentation needs.
Experience:Software developmentDocumentationTechnical writingAI-assisted content
Skills:CommunicationWritingCollaborationCoachingAttention to detail
Languages:EnglishFrench
Tech Stack:GitHubSubversion

Company Brief

Unity Software
Develops the Unity real-time 3D development platform used to create, operate, and monetize interactive experiences and games across mobile, console, PC, and AR/VR platforms. Serves developers, studios, and enterprises worldwide.
Industry: Developer Tools
Company Size: Enterprise (1,001+ employees)
Revenue: USD 1B+
Growth: Public Company
Valuation: Public Company (Market Cap in USD)
Funding: IPO / Publicly Listed
Headquarters: San Francisco, United States
Founded: 2004
Glassdoor
Glassdoor: 3.8
WebsiteLinkedIn