Payment Systems Delivery Manager

Xsolla
Anywhere
Workplace: HybridFull timeFunction: Program & Project Management (PMO)Skills: ["Stakeholder management","Communication","Analytical thinking","Problem investigation","Research"]

Lead and support payment solution integrations across the full lifecycle, partnering with engineering, product, UX/UI, marketing, and external payment providers. Analyze technical documentation and APIs to optimize configuration and integration flows, improve the customer payment journey, and launch new payment methods. Use data to enhance conversion, reliability, usability, and performance, while providing structured feedback to partners to strengthen overall integration quality.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
Xsolla
Xsolla
17 hours ago

Payment Systems Delivery Manager

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 12 hours agoStatus: Live

Job Summary

Lead and support payment solution integrations across the full lifecycle, partnering with engineering, product, UX/UI, marketing, and external payment providers. Analyze technical documentation and APIs to optimize configuration and integration flows, improve the customer payment journey, and launch new payment methods. Use data to enhance conversion, reliability, usability, and performance, while providing structured feedback to partners to strengthen overall integration quality.
Location: Anywhere
Workplace: Hybrid
Employment Type: Full time
Job Function: Program & Project Management (PMO)

Key Responsibilities

  • •Analyze payment solution setup and technical documentation with development teams to understand capabilities, configuration options, requirements, and limitations.
  • •Translate integration documentation into actionable implementation knowledge, surfacing dependencies, challenges, and optimization opportunities.
  • •Own the end-to-end integration perspective, ensuring technical capabilities align with a clear and efficient user journey.
  • •Represent the company in professional communications with payment providers and partners throughout integration and promotion.
  • •Analyze payment performance and customer experience to recommend improvements across conversion, reliability, usability, and overall payment flow.

Pay and Benefits

Perks:Health InsuranceDentalVisionPaid LeaveLearning Budget

Key Requirements

  • •Experience in payment solutions, payment integrations, fintech, or a related technical/product environment.
  • •Strong ability to read, understand, and analyze technical documentation, APIs, integration guides, configuration parameters, and product requirements.
  • •Experience translating technical concepts into actionable business and product requirements while working with development and technical teams.
  • •Strong understanding of UX principles and user-journey optimization, ideally for payments or conversion-sensitive digital products.
  • •Ability to analyze payment flows to improve conversion rate, usability, reliability, and overall performance.
Experience:FintechPaymentsPayment integrationsDigital products
Skills:Stakeholder managementCommunicationAnalytical thinkingProblem investigationResearch
Tech Stack:APIs

Company Brief

Xsolla
Provides payment, billing, distribution and commerce solutions for video game developers and publishers, enabling in-game purchases, store infrastructure, fraud protection, and global payment processing to monetize games across platforms and regions.
Industry: Payments
Company Size: Large (251 to 1,000 employees)
Growth: Established Company
Headquarters: Sherman Oaks, Los Angeles, United States
Founded: 2005
WebsiteLinkedIn