Forward Deployed Engineer - LLM Post-training at Reflection AI (San Francisco, New York)