Box

1 month ago

Marketing Coordinator, German Speaker (12 month Contract)

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI

Last checked: 12 hours agoStatus: Live

Job Summary

Marketing coordinator role focused on DACH (Germany, Austria, Switzerland) marketing in London. You’ll plan and execute events, translate sales priorities into localized campaigns, collaborate with partners, manage landing pages and emails, and analyze campaign performance. This 12-month FTC requires German-English fluency, strong project management, and ability to work with Sales, SDRs, and Partner teams in a fast-moving, AI-driven environment.

Location: London

Workplace: Hybrid

Employment Type: Full time · 12 months

Job Function: Marketing & Growth

Key Responsibilities

•Plan, execute, and follow up on first- and third-party events across the DACH region, driving audience acquisition and measurable outcomes.
•Translate sales priorities into localized, insight-led campaigns in partnership with the Regional DACH Marketing Lead and Sales.
•Execute joint marketing programs with regional partners, managing timelines, assets, and ROI tracking.
•Coordinate landing pages, email nurtures, and webinars with Marketing Operations to ensure on-time, high-quality delivery.
•Support EMEA digital tactics—paid, organic social, and employee advocacy—to amplify regional initiatives.

Pay and Benefits

Perks:PensionMedicalDentalPaid LeaveGym Membership

Key Requirements

•Fluent in German and English, with demonstrated ability to tailor messaging for DACH audiences.

Experience:B2b marketingEventsPartner marketingMarketing analytics

Skills:CommunicationCollaborationProject managementAnalytical thinkingProblem-solving

Languages:GermanEnglish

Tech Stack:Marketing automationWebinar platformsCMS

Company Brief

Box

Provides cloud content management, file sharing, and collaboration services for businesses, enabling secure content storage, workflow automation, and integrations with enterprise apps to manage and share files across organizations.

Industry: Enterprise Software

Company Size: Enterprise (1,001+ employees)

Revenue: USD 1B+

Growth: Public Company

Valuation: Public Company (Market Cap in USD)

Funding: IPO / Publicly Listed

Headquarters: Redwood City, United States

Founded: 2005

Website LinkedIn

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

Box