Capataz de Instrumentación

First Quantum Minerals
Panama
Workplace: OnsiteFull timeFunction: Field Service, Maintenance & Skilled TradesExperience: 5+ yearsEducation: certificationSkills: ["Liderazgo","Cumplimiento de seguridad","Resolución de problemas","Comunicación","Mejora continua"]

Supervisar y coordinar un equipo de técnicos de instrumentación en Minera Panamá, asegurando la instalación, calibración, pruebas, mantenimiento y reparación de transmisores, sensores, válvulas de control y analizadores. Liderar la resolución de fallas complejas, interpretar P&IDs y documentación técnica, y coordinar con otros departamentos para mantener la ejecución del proyecto. Garantizar el cumplimiento de seguridad y regulaciones ambientales, mantener registros de mantenimiento y capacitar al personal.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
First Quantum Minerals
First Quantum Minerals
4 days ago

Capataz de Instrumentación

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 2 hours agoStatus: Live

Job Summary

Supervisar y coordinar un equipo de técnicos de instrumentación en Minera Panamá, asegurando la instalación, calibración, pruebas, mantenimiento y reparación de transmisores, sensores, válvulas de control y analizadores. Liderar la resolución de fallas complejas, interpretar P&IDs y documentación técnica, y coordinar con otros departamentos para mantener la ejecución del proyecto. Garantizar el cumplimiento de seguridad y regulaciones ambientales, mantener registros de mantenimiento y capacitar al personal.
Location: Panama
Workplace: Onsite
Employment Type: Full time
Job Function: Field Service, Maintenance & Skilled Trades
Seniority: Manager level

Key Responsibilities

  • •Supervisar y dirigir las actividades diarias de los técnicos de instrumentación, incluyendo programación, asignación de tareas y monitoreo del desempeño.
  • •Garantizar el cumplimiento de protocolos de seguridad, políticas de la empresa y regulaciones ambientales en los trabajos de instrumentación.
  • •Supervisar instalación, calibración, pruebas, mantenimiento y reparación de instrumentación e implementar estrategias de resolución de problemas ante fallas complejas.
  • •Interpretar planos técnicos, esquemas, diagramas P&IDs y manuales de proveedores para apoyar la ejecución y el diagnóstico.
  • •Mantener registros de mantenimiento y datos de calibración, gestionar inventario de repuestos y capacitar a técnicos de instrumentación júnior.

Key Requirements

  • •Título técnico o diplomado en Instrumentación, Electrónica o una disciplina de ingeniería relacionada.
  • •Mínimo de 5 años de experiencia como Técnico de Instrumentación, con al menos 2 años en un rol de supervisión o liderazgo.
  • •Dominio en instalación, calibración y resolución de problemas de instrumentación industrial.
  • •Sólido entendimiento de sistemas PLC/DCS, protocolos de bus de campo (Profibus, Foundation Fieldbus) y redes industriales.
  • •Capacidad para leer e interpretar P&IDs, esquemas eléctricos y manuales técnicos.
Experience:5+ yearsMineríaEntorno industrialProcesos pesados
Education:Certification / Diploma in Instrumentación, Electrónica o disciplina de ingeniería relacionada
Skills:LiderazgoCumplimiento de seguridadResolución de problemasComunicaciónMejora continua
Tech Stack:PLC/DCSProfibusFoundation FieldbusP&IDs

Company Brief

First Quantum Minerals
Global mining company focused on the production of copper, nickel, gold, zinc, and cobalt. Operates large-scale mining and metallurgical assets across Africa, Europe, South America, and other regions.
Industry: Mining & Metals
Company Size: Enterprise (1,001+ employees)
Revenue: USD 1B+
Growth: Public Company
Valuation: Public Company (Market Cap in USD)
Funding: IPO / Publicly Listed
Headquarters: Vancouver, Canada
Founded: 1996
Glassdoor
Glassdoor: 4.0
WebsiteLinkedInGlassdoor