Staff Product Quality Engineer, Low Observables at Anduril (United States)