Senior Staff UX Writer, International

Airbnb
London
Workplace: HybridFull timeFunction: Content & Editorial (Writing/Editing)Experience: 12+ yearsSkills: ["Communication","Leadership","Problem-solving","Collaboration"]

Lead and scale UX writing for Airbnb's Global Markets, crafting language and interfaces for country-specific features across Europe. Collaborate with localization teams, researchers, engineers, and executives to define standards, tone, and content strategy, while mentoring a growing team and partnering with cross-functional stakeholders to ship clear, inclusive product copy at scale from London.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
Airbnb
Airbnb
2 months ago

Senior Staff UX Writer, International

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 5 hours agoStatus: Live

Job Summary

Lead and scale UX writing for Airbnb's Global Markets, crafting language and interfaces for country-specific features across Europe. Collaborate with localization teams, researchers, engineers, and executives to define standards, tone, and content strategy, while mentoring a growing team and partnering with cross-functional stakeholders to ship clear, inclusive product copy at scale from London.
Location: London
Workplace: Hybrid
Employment Type: Full time
Job Function: Content & Editorial (Writing/Editing)

Key Responsibilities

  • •Write clear and concise copy across multiple product touch-points.
  • •Define and drive the UX Writing function within Global Markets, establishing workflows, partnerships, and standards for a newly forming team, including reviewing and mentoring other UX writers.
  • •Drive strategy and UX Writing deliverables across multiple highly complex projects.
  • •Develop inspiring, strategic ideas based on product requirements, data, and/or research.
  • •Present content and design work to Design Directors, executives, or other stakeholders on your projects.

Key Requirements

  • •12+ years of experience in UX writing, content design, or content strategy.
  • •Proven ability to lead content/copy work from concept to detailed design.
  • •Experience working with localization platforms and/or translation services.
  • •Experience working with and presenting to executive teams.
  • •Proven ability to collaborate with cross-functional teams in all stages design & build.
Experience:12+ years
Skills:CommunicationLeadershipProblem-solvingCollaboration
Languages:EnglishGermanSpanishFrenchItalian
Tech Stack:FigmaLocalizationTranslationContent strategy

Company Brief

Airbnb
Online marketplace that connects travelers with hosts offering short-term lodging, experiences, and long-term stays. Facilitates booking, payments, and reviews while providing tools for hosts to manage listings globally.
Industry: Online Marketplaces
Company Size: Enterprise (1,001+ employees)
Revenue: USD 1B+
Growth: Public Company
Valuation: Public Company (Market Cap in USD)
Funding: IPO / Publicly Listed
Headquarters: San Francisco, United States
Founded: 2008
WebsiteLinkedIn