Latam Marketing Content Sr. Manager

Adyen
São Paulo
Workplace: OnsiteFull timeFunction: Marketing & GrowthExperience: 10+ yearsSkills: ["Leadership","Mentorship","Stakeholder management","Project management","Communication"]

Lead Latam marketing content and narrative strategy for Mexico and Brazil, partnering with PR, product, sales, and account teams to develop localized brand messaging, case studies, and sales collateral. Manage and mentor a multidisciplinary creative team, oversee end-to-end creative and event support across digital and offline channels, and run studio operations including workflows, tooling, OKRs, and forecasting. Serve as a key liaison with internal stakeholders and external agencies.

Loading

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

FursaFursa
Adyen
Adyen
2 days ago

Latam Marketing Content Sr. Manager

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI
Last checked: 4 hours agoStatus: Live

Job Summary

Lead Latam marketing content and narrative strategy for Mexico and Brazil, partnering with PR, product, sales, and account teams to develop localized brand messaging, case studies, and sales collateral. Manage and mentor a multidisciplinary creative team, oversee end-to-end creative and event support across digital and offline channels, and run studio operations including workflows, tooling, OKRs, and forecasting. Serve as a key liaison with internal stakeholders and external agencies.
Location: São Paulo
Workplace: Onsite
Employment Type: Full time
Job Function: Marketing & Growth
Seniority: Sr. Director level

Key Responsibilities

  • •Develop and localize marketing narratives and brand tone of voice across Mexico and Brazil in partnership with PR.
  • •Identify regional merchants and create localized case studies and sales pitch enhancements aligned to revenue goals.
  • •Lead and grow a multidisciplinary creative team, prioritize projects, and collaborate with senior stakeholders to improve key initiatives.
  • •Oversee end-to-end creative support for integrated campaigns across digital (social, display, email, SEO/SEM) and offline initiatives and events.
  • •Implement studio strategy/OKRs, standardize workflows and tooling, forecast resources, and manage external partner/agency collaboration.

Key Requirements

  • •10+ years experience in creative content strategy, brand strategy, editorial leadership, or holistic marketing roles including project management and operations.
  • •Deep familiarity with the financial services and payments landscape in LATAM (Mexico and Brazil).
  • •Strong content and copywriting expertise shaping brand narrative, tone of voice, and commercially focused sales collateral.
  • •Proven record mentoring and developing diverse creative talent while driving collaboration across creative and commercial units.
  • •Experience with structured, agile processes for content governance, editorial workflows, and multi-channel launches; fluent in English and Spanish.
Experience:10+ yearsFinancial servicesPaymentsLATAMMexicoBrazil
Skills:LeadershipMentorshipStakeholder managementProject managementCommunication
Languages:EnglishSpanish

Company Brief

Adyen
Global payments company providing a unified platform for accepting payments, risk management, and financial services to merchants and enterprises across online, mobile, and in-store channels.
Industry: Payments
Company Size: Enterprise (1,001+ employees)
Revenue: USD 1B+
Growth: Public Company
Valuation: Public Company (Market Cap in USD)
Funding: IPO / Publicly Listed
Headquarters: Amsterdam, Netherlands
Founded: 2006
WebsiteLinkedIn