Braze

4 weeks ago

Senior Technical Product Manager, Content Platforms (Localization)

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI

Last checked: 7 hours agoStatus: Live

Job Summary

Lead the localization infrastructure platform at Braze, owning roadmaps, architecture decisions, and stakeholder alignment. Drive AI-assisted translation workflows across multi-platform systems, partner with engineers to ship prototypes, and define self-serve patterns to reduce bottlenecks. Navigate ambiguity in an early-stage platform, balancing human review with AI tooling to maintain quality and scale localization across products and markets.

Location: New York

Workplace: Onsite

Employment Type: Full time

Job Function: Product Management

Key Responsibilities

•Own the localization infrastructure product: roadmap, architecture decisions, stakeholder alignment
•Partner with engineers to design and ship multi-platform systems that meet complex, evolving localization needs across the business
•Build functional prototypes independently to validate ideas and sharpen requirements before full engineering investment
•Design the workflows and self-serve patterns that let teams move forward without routing every request through a central queue
•Drive adoption of AI-assisted translation tooling while maintaining quality and consistency standards

Pay and Benefits

Perks:Health InsuranceEquity401kLearning StipendRemote Work

Key Requirements

•Own localization infrastructure product roadmap and architecture decisions, aligning with stakeholders across Demand Gen, Product Marketing, Sales, Enablement, Product, Engineering, Support, and regional teams.
•Ship functional prototypes independently to validate ideas before full engineering investment, using AI-assisted development where appropriate.
•Design workflows and self-serve patterns to reduce routing requests through a central queue while ensuring fast, high-quality human review when needed.
•Familiarity with headless CMS architectures and localization tooling (e.g., Phrase); comfortable with Node.js and TypeScript; able to build simple web apps and prototypes.
•Experience managing vendor relationships and making build-vs-buy decisions in localization or content operations.

Experience:LocalizationContent operations

Skills:Systems thinkingStakeholder managementProblem-solvingCommunicationTeam collaboration

Languages:English

Tech Stack:Node.jsTypeScriptPhraseSanityAI development toolsClaude CodeCursorWeb frameworks

Company Brief

Braze

Provides a customer engagement platform that helps brands create personalized messaging and lifecycle campaigns across mobile, web, email, and other channels to drive retention, engagement, and revenue.

Industry: Enterprise Software

Company Size: Enterprise (1,001+ employees)

Revenue: USD 100M to 250M

Growth: Public Company

Valuation: Public Company (Market Cap in USD)

Funding: IPO / Publicly Listed

Headquarters: New York, United States

Founded: 2011

Website LinkedIn

Loading job details...

Preparing the role view and application actions.

Braze

4 weeks ago

Senior Technical Product Manager, Content Platforms (Localization)

✓ Verified Job

Canonical indexed version, validated from employer's careers page.

Source: Company careers pageValidated by: Fursa AI

Last checked: 7 hours agoStatus: Live

Job Summary

Location: New York

Workplace: Onsite

Employment Type: Full time

Job Function: Product Management

Key Responsibilities

•Own the localization infrastructure product: roadmap, architecture decisions, stakeholder alignment
•Partner with engineers to design and ship multi-platform systems that meet complex, evolving localization needs across the business
•Build functional prototypes independently to validate ideas and sharpen requirements before full engineering investment
•Design the workflows and self-serve patterns that let teams move forward without routing every request through a central queue
•Drive adoption of AI-assisted translation tooling while maintaining quality and consistency standards

Pay and Benefits

Perks:Health InsuranceEquity401kLearning StipendRemote Work

Key Requirements

•Own localization infrastructure product roadmap and architecture decisions, aligning with stakeholders across Demand Gen, Product Marketing, Sales, Enablement, Product, Engineering, Support, and regional teams.
•Ship functional prototypes independently to validate ideas before full engineering investment, using AI-assisted development where appropriate.
•Design workflows and self-serve patterns to reduce routing requests through a central queue while ensuring fast, high-quality human review when needed.
•Familiarity with headless CMS architectures and localization tooling (e.g., Phrase); comfortable with Node.js and TypeScript; able to build simple web apps and prototypes.
•Experience managing vendor relationships and making build-vs-buy decisions in localization or content operations.

Experience:LocalizationContent operations

Skills:Systems thinkingStakeholder managementProblem-solvingCommunicationTeam collaboration

Languages:English

Tech Stack:Node.jsTypeScriptPhraseSanityAI development toolsClaude CodeCursorWeb frameworks

Company Brief

Braze

Industry: Enterprise Software

Company Size: Enterprise (1,001+ employees)

Revenue: USD 100M to 250M

Growth: Public Company

Valuation: Public Company (Market Cap in USD)

Funding: IPO / Publicly Listed

Headquarters: New York, United States

Founded: 2011

Website LinkedIn